24 февраля 2011

Двуязычные книги

Дорогие Россияне, любящие изучать английский язык! Сегодня, у нас есть приятная новость для вас. Каждый раз, читай книгу в переводе с английского или немецкого (взять к примеру детские сказки) нам интересно - а как оно было в оригинале? Теперь у нас есть потрясающая возможность получить книгу сразу на нескольких языках.

Таким образом, читая двуязычные книги (билингвальные книги), мы можем глубже понять смысл произведения, а заодно получше изучить английский язык. Первой книгой, изданной на нескольких языках была конечно же Библия, чтение которой с подстрочным переводом открывает глаза на очень многие вещи и позволяет разрешить практически любой богословский диспут. По этому чтение книг сразу на нескольких языках открывает перед нами новые горизонты понимания и усваивания материала.

Отзывы

хорошая идея!

Добавить отзыв

Вернуться назад